评论交流

好书推荐:《梦与真: 许渊冲自述》

出处:宣传部  文字:闻讯  时间:2018-05-05
字体:放大 缩小

推荐理由:去年在董卿主持的《朗读者》节目上,当时就已九十六岁高龄的北京大学教授、中国当代著名翻译家许渊冲先生曾感动了众多网友,他翻译的中国古典诗词和风趣率真的谈吐,都让人看到了这位翻译界泰斗的渊博、才华和可爱。许渊冲翻译的作品有《追忆似水年华》《红与黑》《包法利夫人》等。除了译介西方名著,许老先生还致力于将《牡丹亭》《西厢记》《诗经》《楚辞》等中国古典名著译成外文,被称为将中国古典诗词译成英、法韵文的唯一专家。本书是许渊冲先生人生自传,透过老先生自己写下的回忆,我们能看到他在青春年华时的朝气与浪漫,也能看到他这一生在翻译上的执着与追求。

  


关闭】 【打印
上一篇: 大风起兮云飞扬下一篇: